インディアンジュエリー、ハワイアン雑貨

感謝祭も終わりいよいよクリスマスシーズンになってきました。
カーラブルーのお店にも二つ目のクリスマスツリーが登場です。
クリスマスプレゼント探しに是非にいらして下さいね。

本日のお客様のご紹介です。

コウキさんとリエさんです。
日本は岩手水沢からハネムーンでいらっしゃいました。
キットソン黒のポーチとロックスターベビーのおしゃぶりをお買い上げ頂きました。
地元ネタで楽しくおしゃべりさせて頂きました。
またハワイでお待ちしております。お幸せに！

マリコさんとトモくんです。
ハワイの東海大学に留学中だそうです。
キットソンのキラキラミニトートバッグをお買い上げ頂きました。
１２月に卒業して日本に帰らるそうです。・・・淋しい！！
また遊びに来て下さいね。！

タカコさんとカツヒロさんです。
オレゴン州のポートランドから初ハワイだそうです。
カーラブルーのお洋服のラインアップをとても気に入って下さいました。
ありがとうございました。また休暇で遊びにいらして下さい。
お待ちしております。

愛知県からいらしたマユミさんです。
お友達の結婚式で二度目のハワイだそうです。
「日本でもカーラブルーのブログを見ています。」
ありがとうございました。マハロ！

みなさまALOHA!

今日はカーラブルーの情報が掲載されている雑誌のご紹介です。
Aloha Information というなかでこんな感じに・・・

取材していただいたのは、ハワイ情報満載のアロハエクスプレスさん。
２０１０最強ベストハワイ号に載っていますのでご覧になってみてくださいね。

それではお客様のご紹介です。

東京からお越しのチサトさん、ヨシヒサさん。
花柄のロングドレスをお買い上げいただきました。
お二人はもうすぐご結婚されるんですって。おめでとうございます！

ユカリさん、ユカさん。
キットソンのＴシャツをお買い上げいただきました。
ユカリさんはお姉さんへのお土産だそうです。
きっと、喜んでいただけると思います！ありがとうございました。

熊本から新婚旅行でお越しのアイカさん、カツミさん。
キットソンの新しいシルバーのバッグをお買い上げいただきました。
ありがとうございました。

ドレスとキットソンのポーチをお買い上げいただいたユウコさん。
お写真には写っていらっしゃいませんがお母様と一緒に来てきただきました。
明日はお兄さまの結婚式だそうですね、おめでとうございます！

今日もたくさんのHAPPYをわけていただきました。
みなさまMAHALO!

みなさんこんにちは！今日のワイキキは風が強いけど
とってもきもちいい日です。

今日は凄く素敵なバッグを紹介しますね
こちらです。ザ・ネイティブアメリカンって
感じで素敵ですね。
このバッグをはじめ他にもありますよ
小さいバッグのほうには
バッファローがついています
こんなザ・ネイティブアメリカンって感じのものが沢山あります、ぜひCara Blue へお越し下さいね

それではお客様の紹介です
新潟からお越しのケイコさんとミユキさんです
ターコイズのペンダントをご購入頂きました
有難うございました

東京からお越しのトモコさんは最近入ったばっかりのブラックのワンピースとグレーのフワ～っとした
ワンピースをご購入頂きました
有難うございました

福岡からお越しのヒロコさん、チエコさん、ヨシコさん、クニコサン、ヒサエさんです
お友達だそうですよ。とっても楽しいって
おっしゃってました。お嬢様のお土産のバッグを
ご購入して頂きました
ありがとうございました

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
昨日はサンクスギビングでしたね
私も親戚が集まって食事を一緒にしました。
もちろんメインはターキーです。
テーブルには可愛いオーナメントが
飾っていました。それからメインのターキーは切る前です
大きなターキーは4時間出来上がるまで
かかりました。
これを切ってサーブします
バフェースタイルにしました

デザートは別にありますよ
パンはハワイ島からこの朝届いたばかりです


ロコは家族を大切にします。いつも家族の集まりがあるんですよ
昨日はとっても楽しかったです。
いとこの奥さんはチャイニーズなんですが
そのご両親も来られてみんなワイワイ楽しい時間を過ごしていました

このハワイ旅行で皆さんがいい思い出ができますように

みなさまALOHA!
今日はまたまた入荷したてのキットソンバッグをご紹介します。

キラキラミニサイズトート
ゴールドに黒字でキットソンのロゴが入っています。

リボンのロゴがCUTEなキラキラバッグ
黒地にゴールドで、バッグの形は２種類ありますよ！
この商品は、LAのkitsonでは現在SoldOutの店舗もあるそうです

そしてピンクもあります。
新しいバッグをぜひ見にいらしてくださいね！

それではお客様のご紹介です。

新潟からお越しのアキノリさん、チエさん。
ハネムーンで初海外のハワイを満喫してます！とおっしゃっていました。
どうぞお幸せに・・

キットソンの新しいバッグを２つお買い上げいただいたお客様。
お名前を聞き忘れてしまいました、ごめんなさい。
ご旅行中も日本に帰ってからも大活躍のバッグになると思います。
ありがとうございました。

北海道からお越しのチハルさん、テツヤさん。
キットソンのミニトートをお買い上げいただきました。
そしてお預かりした一言を・・
「ナオコ、買ったよ！」
ありがとうございました。

トモミさん、キヨズミさん。
キットソンのストライプトートをお買い上げいただきました。
トモミさんは吉本興業で青空というコンビで漫才をされているそうです。
そちらのブログ名は青空岡というんですって。
ありがとうございました。

茨城からお越しのノリコさん、ルイさん。
ハワイへは新婚旅行でいらっしゃいました。とてもかわいい奥様です
花嫁ネイルも薬指のリングもきらきらでとても素敵でした！
キットソンのTシャツをお買い上げいただきありがとうございました。
どうぞお幸せに・・

神奈川からお越しのリエさん、（写真には写っていませんが）アラタさん。
ハワイ４日目の今日はダイヤモンドヘッドに行ってこられたそうです。
ご自分用、お土産用にキットソンのTシャツ、パーカー、ポーチを
３時間かけて（ちょっと大袈裟？）選んでいただきました。
ありがとうございました。

それでは皆さま
HAPPY THANKSGIVING!!

こんにちは！お天気の悪いハワイです
そのかわり、レインボーはみれますよ！
うちの家エバに住んでるんですが、カエルが
沢山池にいます。
でもねこのカエル毒もちです！
お尻から毒を放ってはねてます
犬がカエルを咬むとこの毒を出して
犬が死んでしまいます。ハワイのカエル・toadには
気を付けて下さいね。
これがそのカエルです
大きいですよ
手のひら以上あります

バッグが新しいのが入りました。その模様は明日のお楽しみです！

それではお客様の紹介です
富山からお越しの新婚さんです
チエミさんは
旦那さまをホテルに寝かしつけてお越し下さいました
キットソンのTシャツとキットソンのキラキラバッグマニキュア
をご購入して頂きました。
沢山有難うございました、今度はぜひ旦那様とご一緒にお越し下さいね

大阪からお越しのエミさんです。キットソンのポーチとキラキラサマートート
のゴールドのストライプをご購入頂きました
有難うございました

千葉からお越しのカナさんとシンさんです
キットソンにキラキラピンクシルバーのサマートート
キットソンのポーチをご購入頂きました
有難うございました

マウイから引っ越しして
いらっしゃったKananiさんです
とってもお似合いでしたよ。
Look Very cute on you! Thank you so much.

岐阜からお越しの
スズエさんです。キットソンのキラキラバックをご購入頂きました
有難うございました

ハルカさんは東京からお越しです。キットソンのグレーのジャケットにストライプのサマートート
をご購入頂きました。有難うございました

最近新しく入った
白のブラウスをご購入頂きました。とってもお似合いでしたよ
有難うございました
マリさん、リエさん、ミランくんです皆さんワイキキのお住いです
またちょくちょくよって下さいね

キットソンのTシャツをご購入いただきました。
キヨミさんとトモヒロさんです
トモヒロさんはお写真にはうつっいらっしゃいません（泣）
有難うございました

皆さんにとってこのハワイ旅行がいい思い出に
なりますように

Aloha

おはようございます！
ワイキキは今日もいいお天気です。
新しいブーツが入るのを予告しましたね。
そのブーツがこれです！

履くと感じが違うでしょう～
モデルのアンちゃんが来ているお洋服もうちの新しいお洋服ですよ



Cara Blue では新しいお洋服も沢山入荷しましたよ
是非お越し下さいね

それではお客様の紹介です
リエさんとエリカさんナナさんと背中しか写ってないのがタックンです
次回はお顔をみせてくださいね～タックン（笑）
Tシャツをご購入頂きました。有難うございました

名古屋からお越しのエリさんとユウスケさんです。お友達のお土産をご購入頂きました。
有難うございました

石川県からお越しのヒロコさんとユウスケさんです
Tシャツとバックをご購入頂きました。有難うございました
初めてのハワイだそうですよ　コイン覚えるのが大変とおっしゃってました

ジュンコさんとテツヤさんはバケーションでハワイにいらっしゃいました。
Cara BlueのオリジナルTシャツをご購入して頂きました。有難うございました

東京からお越しのユキコさんです。クラスメイトといらっしゃいました。楽しいでしょうね。
黒のワンピースをご購入いただきました。有難うございました

大阪からお越しのカヨコさん、ジュンコさん、ヨウコさんです　
とても楽しそうにしていらっしゃるお客様たちでした。
カヨコさんはお孫さんに可愛いスイーツのネックレス
ヨウコさんはマキシードレスをご購入頂きました。
明日お帰りになるそうで、ヨウコさんはさっそくドレスを最後の晩餐（笑）に
着ていかれるようですよ。有難うございました

このハワイ滞在で皆さんにいい思い出ができますように
またお会いできることを楽しみにお待ちしています

Ａｌｏｈａ

こんにちは！ワイキキはいいお天気です！
ちょっと朝晩は冷えますよ
だからハワイに来られる時はカーディガンをもって
来られたらいいと思います
金曜日に行われたCara Blue協賛のパーティー盛り上がりました！
次がその様子です
このｐｃを見ながらってなんでなんですかね？
不思議に思ってました

Cara Blueのサインが輝いてました！


JTにはお世話になりました。Big thanks to JT！！！！

みんなCrazyに踊ってました！楽しかった～
JTお世話になりました。イクヨちゃんありがとうね☮

それではお客様の紹介です。

東京からお越しのダイクウさんとトモさんご夫妻です。
カウアイ島に5日間いらしてました。
新婚旅行でいらしたようです、いいですね
ジャケットをご購入して頂きました、有難うございました

茨木からお越しのアキコさんです。
キットソンのジャケットにキットソンにTシャツをご購入頂きました。
有難うございました

ハワイにお住いのリナさんです、リボンのセーターがとっても似合ってらっしゃいましたよ
有難うございました。
またお越しくださいね

皆さんにとってハワイ旅行がいい思い出になりますように

Aloha

今週の木曜日（11月26日）はサンクスギビングです。
アメリカでは大きいお店も小さいお店もお休みなる所が多いです。
でも世界のリゾート地、ワイキキはどこのお店も賑やかです。
もちろんカーラブルーも朝１１時から夜１０時までオープンしていますので
皆さん！遊びに来て下さいね。

カーラブルーでは新しいキットソンのバッグやパーカーなど
沢山の商品をご用意してお待ちしております。

では本日のお客様をご紹介致します。

マウイ島からいらしたツユリさんです。ハワイ大学の学生さんだそうです。
ツユリさんは漢字で「　露優梨」とても綺麗で珍しいお名前ですね。
キットソンの一番新しいクレストバッグをお買い上げ頂きました。
ありがとうございました。ピンクカラーをとても気に入って下さいました。
お近くにお住いなのでまた遊びに来て下さいね。

カーラブルーでは可愛いわんちゃんのお洋服も取りそろえております。
ハワイも冬？になって来て朝晩涼しくなりました。
大好きなな愛犬に風邪を引かないように、お散歩用にいかがでしょうか。
お散歩がてらぜひ、遊びに来て下さいね。スタッフ一同わんちゃん大好きです。

みなさまALOHA!
今日は入荷したてのキットソンのトートバッグをご紹介します。

まずこちら。
お弁当サイズより少し大きめで荷物がたっぷり入ります。
もちろんキットソンらしくキラキラでロゴマークも可愛いでしょ？
このバッグは７色ありますよ！

そしてこちらは縦長トートバッグ。
ネイビーとブラウンの２色でカラフルなkitsonの文字がポイントになっています。

バッグの他に素敵なドレスもLA.から入荷しています。
綺麗なパープルで昼はもちろん、お洒落なディナーにもぴったりです！

それではお客様のご紹介です。

兵庫からお越しのケイゾウさん、ミユキさん。
二日続けてご来店いただきキットソンのＴシャツとキーホルダーをお買い上げ
いただきました。来月は妹さんがハワイに来られるそうですね、スタッフ一同
お待ちいたしております！ありがとうございました。

名古屋からお越しのシンくん、アキコさん。
キットソンのパーカーとＴシャツをお買い上げいただきました。
ハワイには一週間滞在されたそうですよ！シャイなシンくんはＴシャツに隠れて
しまいましたが、「これ似合うよ・・」ととても優しい旦那さまなのでした。
ありがとうございました。

新しいバッグやお洋服を見にぜひいらしてくださいね！
お待ちしております。
MAHALO!!

こんにちは！今日はいいお天気です！
今晩はCara Blueの協賛のパーティーがあります
DJはYoshiさんです！
みなさんお越し下さいね！

Lotusで待ってますね～！黒い服にひょう柄のブーツの人を
見かけたら私です！声かけてくださいね！

お客様の紹介です
千葉からお越しのサトミさんとジュンコさんです。今日はパラセイリングですって！
初めてのハワイを楽しんでいらっしゃいますよ
オリジナルのTシャツをご購入いただきました。有難うございました

マリアさんです。先日COOのバッグをご購入頂きました！
クリスマスツリー気に入って頂いたみたいなので
一緒に写真を撮りました！
また遊びに来て下さいね。

ハワイに来られていい思い出ができますように

Aloha

おはようございます！ワイキキは今日も晴れてます！
ちょっと風がきついですけどね。
お隣の侍の今川焼食べました！
あんこ、ストロベリーとクリームチーズ、バナナとチョコ
の3チョイスです。
私はあんこを食べました、美味しかった
甘すぎず、ちょうどいい感じでした。
こちらのケーキとかめっちゃ甘いけど
この今川焼は甘さひかえめで
日本人の人たちにはちょうどいいですね


お値段は2つで4ドルからだそうですよ
おやつにちょうどいいですね。

昨日ご紹介したCara Blueのクリスマスツリーですが
昨日少し飾り付けしました。
うちのオーナーが好きそうな、スイーツを見つけたので
買っちゃいました
美味しそうですよね～

ここでお客様のご紹介です
東京からお越しの
ハジメさん、タカヨさん、アイさん、ハルカさんです
ピンクと赤のキラキラバックをご購入頂きました。
有難うございました

そして、またお父様のハジメさんが登場！
Zippoのライターと
バックルをご購入頂きました！有難うございました！

2度目の登場です！
ミッシェルさんとヒロコさんです
ミッシェルさんはこちらにお住まいです。ピアスとペンダントトップを
ご購入頂きました。
有難うございました。

皆さんがハワイの旅行でいい思い出ができますように

Aloha

先日ちょこっとお知らせしたCara Blue協賛イベント第二弾が開催されます。

場所：クヒオ通り　LOTUS SOUNDBAR
日時：１１月２０日　２２時スタート

女性の方は２４時前まではシャンパン１杯無料ですって！
さらにCara Blue に置いてあるチラシを持参していただくと
２４時まで＄５割引きになるんです。
このお得なチラシ、欲しい方はお気軽に声をかけてくださいね。

この金曜日のスペシャルイベント、前店長の寅キチはじめCara Blueの
スタッフも参加させていただきます！
みなさんも一緒に盛り上がりましょう！

こんにちは今日は風がきついハワイです。
最近北風ピューピューって感じで
ハワイにしては寒い！今日はダウンジャケット
持って来てます！
皆さんはダウンジャケット持って来なくて
いいですよ。気温は夜18度ぐらいですから
暖かいけど、私にしたら寒いです

Cara Blueはすっかりクリスマスです！
Cara Blue のクリスマスツリーは白です！
可愛い白の木で
先が光ってるんです、おわかりになりますか？

リースも白にしてみました！
とっても素敵なリースにツリーなんだか
ワクワクします

うちの王子のサッカーチームのポットラックが
ありました。シーズンも終わったので
みんな食べ物持ち寄って楽しい時間を過ごしました


うちの王子もチームメイトと一緒に
楽しんでました
表彰式もありましたよ
うちのコーチです、左のコーチクリスは
かっこいいです！コーチコーバートはとってもいい人です。（笑）

チームプレデターセレクトチームです。
来シーズンも頑張って！

Aloha

こんにちは！寒い！めっちゃ寒いです
朝起きたら寒くて寒くて
きっと18度ぐらいやと思いますよ
日本に比べたらあったかいですよね

昨日のたこ焼きのサムライですが
もうすぐおにぎりを始めるらしいですよ。
今川焼とたこ焼きとおにぎりをされるのが
やすしさんです。
ヒロさんはアサイオンリーだそうです。
向かって左がヒロさんで右がやすしさんです


まだ食べてませんが、そのうち食べたいと思います
よくCara　Blue に顔を出してくれるポリスの男性も
ここのアサイはベスト！って言うてはりました。
彼（左の）の知り合いのポリス仲間もみんな大好き！ですって！

今日もお客様の紹介です

徳島からお越しのミキさん
ドレスをご購入いただきました。とってもお似合いですよ
有難うございました。

ミチコさんとナオキさんは
大阪と広島からお越しになりました。妹さんのﾕｳｺさんにお土産を買って
いきはりました。キットソンのバッグをご購入です。新婚旅行ですって！
いいですよね。
また来年1年アニバーサリーでハワイに来てCara Blueによって下さいね
有難うございました。お幸せに

皆さんがハワイ旅行でいい思い出がつくれますように

Aloha

おはようございます。先週からいろいろあり
ちょっと気持ちがブルーですが、いいことも沢山ありました
それってきっとこのターコイズをしてたからかもしれません
うちのお店にあるターコイズマウンテン！お店の子が
アレンジして、私達でそうよんでます
本当にターコイズマウンテンですね。
このターコイズを付けていれば、仕事や人間関係などでトラブルに巻き込まれ、
悩まされる時にはこの石をアクセサリーとして身につけるとよいらしいですよ。
なんとなく悩みが多いこの頃・・・・ターコイズを付けて邪悪な気を断ち切って
いきましょう、皆さんは悩みありますか？ぜひターコイズのアクセサリーを付けて
みてくださいね。

Cara Blueのお隣のサムライ、たこ焼きのお店がリニューアルしました。
メニューなどは明日ご紹介しますね。
楽しみにしていて下さいね
少しだけプレビュー！
ほんと少しだけで、ごめんね
明日楽しみにしてて下さいね

お客様のご紹介です
大分からお越しの
ケンジさん、ヒロミさんです。
キットソンのスエットをご購入頂きました。新婚さんです！
いいな～新婚旅行、いい思い出作って帰って下さいね
またハワイに来たらよります！っておっしゃって下さいましたよ
有難うございました

続いてはアキコさんとジュンコさんです。ターコイズのピアスをご購入です！すごい！パワーをきっと
持って帰って下さったと思いますよ。
初めてのハワイだそうです。とても楽しかったとおっしゃってました。
有難うございました。

タカコさんとユウイチさんです。大阪からお越しになりました。
娘さんのお土産でキットソンのバッグをご購入頂きました
有難うございました。

皆さんが楽しいハワイで楽しい思い出を沢山
作っていけますように。
Ａｌｏｈａ

１１月２６日は感謝祭（サンクスギビング）です。
そしてクリスマスシーズン到来！楽しみですね。
カーラブルーも沢山、新しいお洋服をご用意しました。

キットソンの一番新しいトレーナーです。肩にkitosonと入っています。
お店に見にきて下さいね。

ロコガールのマリアちゃんです。
coocoのバッグをお買い上げ頂きました。ありがとうございます。
Hey malia^o^
this is a proud to be local girl(:
as you can see she bought a blue cooco bag.
Thank-you for coming to Cara Blue♥!

海洋高校、鹿島丸の生徒さんです。
ショウタさん　アツシさん　コウヘイさんです。
彼女のプレゼントだそうです。ありがとうございました。

神奈川からお越しのミヤさんとマオさんです。
今日、ハワイに到着されました。ハワイ楽しんで下さいね。
ありがとうございました。マハロ！

チアキさんとミツルさんです。
キットソンのニュータイプのサマートートを買って頂きました。
ありがとうございました。
明日、帰国だそうです。またハワイでお待ちしております。

みなさまALOHA！

今日はHawaiiで見つけたクリスマスツリー第二弾！！

もういろんなものがオーナメントととして飾られています。こんなPINKのツリーも
可愛くっていいですね。

それではお客様のご紹介です。

お店によく来ていただいているナツキさん。
kitsonのサマートートをお買い上げいただきました。
今回はバッグのみの写真ですが、次回はぜひご登場くださいね！
ありがとうございました。

昨日に続き再登場のヒデコさん、サチコさん。
お土産用にパープルのkitsonグリッタートートをお買い上げいただきました。
お二人との会話にスタッフも楽しい一時を過ごさせていただきました。
ぜひまたご来店くださいね！お待ちいたしております。

東京からお越しのユリコさん、レイコさん。
一度お店を出られた後、すぐ戻ってきていただきグレーのトップスを
お買い上げいただきました。ありがとうございました。

大阪からお越しのヨシコさん、コウイチさん。
コウイチさんはお写真には写っていらっしゃいませんが終始にこやかで素敵な
御主人さまでした！
kitsonのファーつきジャケットをお買い上げいただきました。
本当によくお似合いですね。ありがとうございました。

これからの季節にぴったりなお洋服がたくさん入荷しています。
ぜひ遊びにいらしてくださいね！

MAHALO

こんにちは！嵐と思ったハワイが
なんと晴れてます！不思議です・・・天気予報の
おじさん頑張って！ガイ・ハギさん

今日は新しく入ったお洋服のご紹介をしますね
とっても可愛くってワクワクしてます
アッという間に残り1着になったのもありますよ
まだ入ってきたばっかりなのに
少しだけプレビューでご紹介しますね

お客様の紹介をしますね。
大阪からお越しのカオルさん、ユカリさん、カズヨさん、リサさんです。会社の研修旅行だそうですよ。キットソンのTシャツをゲットするために2回来店して頂きました、有難うございます。

名古屋からお越しのミサトさんとチカさんです。中学時代の同級生だそうです。この2週間で4つのホテルを制覇するらしいですよ！背中のデザインが特徴的なとっても素敵なトップを
をご購入頂きました、有難うございました

千葉からお越しのミホコさんとサユハさんです
同じフラ教室に通ってるお友達だそうですよ、色を迷いに迷って迷彩柄の
Cooのバッグをご購入頂きました。有難うございました

岩手からお越しのトモヨさんです、こちらもフラのレッスンで来ているそうですよ。
キットソンのパーカーをご購入頂きました。これ入ったばっかりですよ
良く似合ってますよ。有難うございました

大阪からお越しのヒデコさんとサチコさんです。キットソンのブルーグリッタートートをご購入頂きました。
有難うございました。お二人ともご自分用で購入して頂きました
すごく可愛いですよ。

福岡からお越しのエミさんとチカさんです、ブログを見た妹さんから頼まれていらして下さいました
バスの運転手さんに、「Cara Blueはどこ？」ってきいたら
「しらん！」って言われたそうですよ
友達のバスの運転手の人に言うときますね「Cara Blue覚えといて！」って

東京からお越しのルミさんとユウコさん親子です。ガーデンドレスをご購入頂きました。
有難うございました

カタシさんとユキエさんです
とても優しい旦那さまでしたよ、奥様のショッピングにつきあって
荷物持ちをしていらっしゃいました。
入ったばかりのドレス２点とバッグを沢山ご購入頂きました。
有難うございました。可愛い奥さんで背も高くて何を着ても
素敵でした。

以上が今日のお客様でした。
ありがとございました！またハワイに来られたら
Cara Blue にお越し下さいね。

Aloha

ハワイではいつも素足にサンダルでいられて
とてもリラックスできて心地いいですね
でもたまにはこのような足元はいかがですか？

Cara Blueではおなじみの「Gola」の新商品です
デザインはブーツでも、靴底はスニーカータイプなので
おしゃれだけどとても歩きやすいです
今の日本の季節にはぴったりですし、ハワイならTシャツにミニスカートにも似合いますね

ショートブーツもあります

どちらも12月に店頭に並ぶ予定ですのでお楽しみに♪

こんにちは！ハワイのお天気は・・・・・今日までは
晴れめっちゃ晴れてました
でも今晩から嵐が来る模様・・・・ちょっとワクワクです

アロハシャツって昔日本人のおじいさんが、着物の
お古で、シャツを作ったのが始まりってしってましたか？
ハワイに住んでる日本人にとってはちょっと
自慢ですよね。
今日日本は金曜日ですね、ハワイは明日が金曜日
アロハフライデーっていって、みんなアロハを
着ようって事なんです。
女性はムームーを着て会社に行きますよ
ハワイに23年住んでる私ですが、このアロハフライデーは
守ってません・・・・(='m') ｳﾌﾟﾌﾟ
私のお友達でアロハシャツを作ってる人が日本にいますよ
彼のアロハシャツは芸能人の方も着てます
すごくカッコイイシャツですよ
アロハシャツ
一度行ってみてくださいね。

皆さんの中にはハワイが大好きって方が
いらっしゃると思いますが、アロハ検定ってご存知ですか？
ハワイ大好き！なんでも知ってる！って方は
一度受けてみてはどうですか？
アロハ検定

明日は新しく入荷したキットソンのお洋服と
ＬＡから入ったお洋服をご紹介しますね
もちろんお客様も！

Ａｌｏｈａ

こんにちは！今日はベテランズデーです
ハワイでは祭日。そしてうちの姫のお誕生日
18年前に生まれてきました。
病気ばかりして、心配ばかりさせられたけど
今では元気に、今日もお友達と遊びにいってます
彼女のネイルはとっても可愛いバースデー使用になってますよ
お誕生日おめでとう、来年は一緒にお祝できないね・・・

それではお客様の紹介をしますね
ナミさんとタカオさん、メイちゃんです。来月で2歳だそうです。
今日帰国されるそうですよ、また遊びに来て下さいね
キットソンのバッグをご購入頂きました、有難うございました

埼玉からお越しのミホさんです、今回はマウイにも行かれたそうですよ、
次ぎはカウアイに行きたいっておっしゃってました。ガーデンアイランドいいですね～
キットソンのバッグご購入頂きました、有難うございました

東京からお越しのコウジさん
とアユミさんです。ハネムーンでいらっしゃってますよ。とっても楽しい
旦那さまでした。お二人とても楽しそうでした、やっぱりいいですね新婚さん
キットソンのサマートートを2つご購入頂きました、有難うございました

東京からお越しのユウキさんとカナエさんガーデンドレスをご購入頂きました
とってもお似合いですよ、有難うございました

名古屋からお越しのカオリさんとマサトシさんです。
こちらもガーデンドレスをご購入頂きました
有難うございました。

この旅行で皆さんにいい思い出ができますように

Aloha

ワイキキのクヒオ通りにある
LOTUS　soundbarで

CARA　BLUE主催のspecialイベントが開催されましたよ♪

みんな楽しそう！！超盛り上がってましたよ！
smokeで見えない？？
今度は11月20日にも開催されます。
今度のはもっとすごいらしいですよ！

本日Ｃara Blue 協賛のイベントが開催されます！

場所：クヒオ通りのLOTUS SOUNDBAR
日時：本日１１月１０日　２２時START

DJ HAZIME さんのCOOLなＰＬAＹが楽しめます。
ハワイ滞在中の方、ハワイ在住の方、ぜひ足を運んでみてくださいね。
そして！！
Cara Blueにはお得な割引チラシがあります。
これを持参すると＄５割引になるそうですので
「チラシくださ～い」と声をかけてくださいね！

このイベント、次回は１１月２０日にあります。
そちらもお楽しみに・・・

こんにちは！ハワイは今日はいいお天気ですよ
この時期の気候ってお昼間は暑くなく寒くなくなんですよね
とっても過ごしやすいですよ

さて1年前のCara Blue はインディアンジュエリー専門でした
私の大好きなターコイズが沢山！
今もブレスレットや、ネックレス、イヤリングなどが
ありますが、今日はネックレスの紹介をしたいと
思います。
今日のお洋服にぴったりなネックレスです
ターコイズとシェルのネックレスです
ターコイズはパワーを持ってるといいます。
古くは「視力を守るパワー」、その他
「勇気とやる気をつけ、邪悪なものや迫りくる
危険から身を守るパワー」があるとされています。
また、「旅の守護石」でもありるらしいです
パワーがあるような
気がしますよ！でもほんと、守られてる気がします
このようないろいろな可愛いネックレスがあるので
是非ハワイにお越しの際はCara Blueにお立ち寄り下さいね

ではお客様の紹介です
ヒロシさん、サツキ、カズマサさん、レイコさんが年に一回の社員旅行でハワイにいらっしゃいました
キットソンのTシャツにキットソンのバッグをご購入頂きました
有難うございました。

みなさんにはおなじみの
マイカさんです、この前テレビに出られたらしいですよ
弟さんと奥様とお越し頂きました
お土産のTシャツとペンをご購入頂きました有難うございます
マイカさんに「私どう？この先」って聞いたら
「う～～～～～～～～～～～ん、いろいろあるわよ・・・・」
だいぶ凹みました・・・・・

兵庫からお越しの
マユミさん、今日いらっしゃったらしいですよ
キットソンバッグのピンクサマートートをご購入頂きました
有難うございました。

福岡からお越しの
アイキさん、マキコさんです
初めてのハワイだそうですよ。マラサダが食べれなかったのが
残念とおっしゃってました。このバッグで彼と旅行行ってくださいね～
有難うございました

東京からお越しのユウリさんとサオリさんです。
初めてのハワイだそうですよ。卒業旅行ですって！楽しいでしょうね
いい思い出作って帰って下さいね
ボールペンとバッグご購入有難うございました

遅めの夏休みを過ごして
らっしゃるタカコさんとミユキさんです
Cooのバッグとキットソンのバッグをご購入頂きました
有難うございました。

神奈川からお越しのチカコさんです、とっても素敵な奥様でした。
キットソンのバッグとTシャツ、タンクトップを
ご購入いだたきました、有難うございました

みなさん、素敵な笑顔で喜んで帰って頂きました
有難うございました

Aloha

おはようございます！
今日のハワイは曇り・・・・なんでだか
最近はハワイはあまり天気よくないです
ハワイの人ってみんな最近ヨーグルトにはまってる
んですよ～。
この前はメンチーズ紹介しましたね
今日はそれ以外に二つご紹介します
一つ目はメンチーズより前にできた
ヨーグルトランドです
ここ最近カップのデザインが変わりましたよ
スプーンもTokidokiになりました。Tokidokiってレスポのバッグにも
ありましたよね。可愛い！
ここはUHにあります、ユニバーシティーとメッドキャフの交差点
のところです。

続いてはオレンジツリー

エバのお店は種類が少なくってチョイスが１２個ぐらいでした
ここのオレンジツリーはアラモアナにもありますよ
カップはヨーグルトランドの
勝ちですね。

ほんとハワイってヨーグルトだらけでしょ！、どこにいってもヨーグルトが
ありますよ、健康にいいからって事なんでしょうね
癌予防にもなるらしいですよ、オレンジツリーの壁に書いてましまたよ

それではここでお客様の紹介です

こちらはノゾミさんとアキコママです
ノゾミさんは東海大学に通う学生さんです
3月に卒業されるそうですよ、東海大学はハワイ校に通ってらっしゃいます
キットソンのボストンバッグをご購入頂きました
有難うございました。

福岡からお越しのチエさんとリエさんです
キットソンのバッグ最後のブルーをご購入頂きました
有難うございました！

神戸からお越しのヒロコさんです
こちらに来られて4日目だそうですよ、御主人がサーフィンをされてる間に
ショッピングだそうです。お二人仲がいいんでしょうね
ガーデンドレスをご購入頂きました。有難うございました

ハワイに来られたら是非Cara Blue にお立ち寄り下さいね。

Aloha

11月でカーラブルーも一周年を迎える事となりました。
これも皆様のお陰でございます。
本当にありがとうございます。MAHALO!
これからもよろしくお願いいたします。

本日のお客様をご紹介させて頂きます。

神戸からお越しのタエコさんとトモカズさんです。
タエコさんは２度目のハワイ、トモカズさんは初めてのハワイ、
毎日楽しくて幸せだそうです。
おみやげにキットソンのポーチをお買い上げ頂きました。
ありがとうございます。ハワイをエンジョイして下さいね。

東京からお越しのエミさんです。
毎年ハワイにいらっしゃるそうです。
今年の４月は雨ばかりで気分が今いちだったそうで
リベンジにまた、ハワイにいらつしゃいました。
キットソンのキラキラバッグのグリーン色がとてもお似合いでした。
ありがとうございます。またハワイでお待ちしております。

仲良しお二人のメグミさんとエリナさんです。
明日、帰国されそうです。
ありがとうございました。次回のハワイでは着て下さいね

クリスマスツリー！
もう、いろんなところで飾り付けがはじまっています。
今年はいくつ見れるかな・・

では本日のお客様のご紹介です。

神奈川　海老名よりお越しのリカさん。
お母様と一緒にご来店いただき、LastのKitsonサマートートを
お買い上げいただきました。ありがとうございました。

埼玉からお越しのトモカズさん、チハルさん。
紫のガーデンドレスをお買い上げいただきました。
丈もぴったりお似合いです！ありがとうございました。

東海大に通われているミホさん。
いつもご来店いただきありがとうございます。
今日はL.Aから届いたばかりのロンパードレスをお買い上げいただきました。
また、お店に遊びに来てくださいね！

こちらも東海大に通われているミコトさん。
ミコトさんって漢字では命と書かれるんですって。
素敵なお名前ですね！
裏ボア付きKitsonジャケットをお買い上げいただきました。
ありがとうございました。

お買い上げいただいたものが皆様のお気に入りになりますように・・
MAHALO!

入荷したてのお洋服もさっそくご好評いただいています！
Ｃara Blueにいらしたらたくさん試着してみてくださいね。

それでは本日のお客様のご紹介です。

青森からお越しのミサトさん、ジュンイチさん
kitsonのピンクのトートをお買い上げいただきました。
Hawaiiのハネムーンはいかがでしたでしょうか？
どうぞお幸せに！

シアトルで学生生活をおくられているユカリさん、ミズエさん
kitsonのミニトートをお買い上げいただきました。
通学に使われるのでしょうか？
ありがとうございました。

東京からお越しのクミさん
kitsonのトートバッグをお買い上げいただきました。
この紫、絶妙な色ですよね！
帰りの機内でも上着を入れたり重宝するハズ、です。
ありがとうございました。

青森からお越しのアカネさん
kitsonのサマートートをお買い上げいただきました。
PINKが良く似合っていらっしゃいます！
ありがとうございました。

今日もたくさんのお客様の笑顔に出会えました。
みなさま、MAHALO!

おはようございます！今日のハワイはいいお天気ですよ！
いや～久々のいいお天気です
水曜日なんか雨で新しいニーハイブーツが
とんでもないことになっちゃいました。
昨日言ってた新しいお洋服がLAから入荷しましたよ！
ジャン！
この胸元が可愛いでしょう！このガーデンドレス。
めちゃラブリーですね

可愛いお洋服がいっぱい入ってきました。
どれを買おうか迷ってしまいます。

Cara Blue では皆様のお越しをお待ちしております

おはようございます！
今日は私のお気に入りのお洋服と
インデアンジュエリーを紹介しましょう！
マネキンと同じ服きてますが
もう超お気に入りです！
スタッフも白のモコモコライダージャケット
似合ってるでしょう！



Cara Blue のお洋服はとっても大好きで入ると必ず買ってます。
今日もLAからお洋服が入ってくるみたいですよ。

それからインデアンジュエリー
この二つが私のお気に入りです！
可愛いくってドレスにも
ジーンズにも合うので大好きです

お店にはこれだけじゃなくキルトやお手頃な価格の
ピアスが9ドルからありますよ

お土産にぴったりですね。

ハワイに来られた際はぜひCara Blueにお越し下さいね。
Aloha

こんにちは！今日のワイキキは曇り・・・・昨日からいいお天気ではないです
日本からこられる皆様にとっては、残念ですね・・・・。
Cara Blue本日のお客様を紹介しますね。

キットソン新商品のキラキラストライプのサマートートをお買い上げ頂きました。どうもありがとうございました！

東京からお越しのユカさんとユウスケさん。キットソンのキラキラミニトートバッグをお買い上げ頂きました。ありがとうございます！

北海道、札幌からお越しのサユリさん、ミサさん、エリさん。キットソンのキラキラミニトートとグリッターバッグをお買い上げ頂きました。ありがとうございます！

ユウキさん！キットソンのキラキラバッグとキットソンのボールペンをお買い上げ頂きました。奥様へのプレゼントだそうです。ありがとうございます！

広島からお越しのミエさんとダイスケさん。11月1日にご結婚されました。おめでとうございます！キットソンの新商品のサマートートをお買い上げ頂きました。ありがとうございました。お幸せにね！

宮城からお越しのリョウスケさんとアイさんです。キットソンポーチとペンをお土産にグリッターのバッグは自分用？だそうですよ。
ハネムーンで4泊でいらっしゃいました！
おめでとうございます！また是非お越し下さいね。
有難うございました！

続いてはCynthiaさんですよ。台湾からの留学生ですよ
メジャーはマーケティングだそうです。
日本には一年に一回は行かれるそうですよ、とっても可愛いシンシアさんでした。
「日本ではこれ流行ってますか？」って聞いて来られてとっても
Cuteでした。Cynthia Thank you so much and come again

香川からお越しのチヨミさんです。娘さんのお土産にとっても
迷われましたが、ピンクのサマートートになさいました。
キットソンのボールペンも5本もお土産に買っていかれましたよ
娘さんいいママを持ってラッキーですね。
有難うございました

愛知県は豊橋からお越しのマサピさんとハナエさんです。キットソンのミニトートをご購入頂きました！
有難うございました。新婚旅行ですって、旦那さま優しく奥様に
「買っていいよ～」っておっしゃってましたよ、旦那さま
今のままでいて下さいね～。

Aloha

Cara Blueも早くもおかげさまで1周年たちました！
これも皆様もおかげです！有難うございました！
今日はスーパースタジオのハルノブ様からプレゼント頂きました！
ジャ～ンこれです！
めっちゃ可愛い！有難うございます！
ハワイのお花が沢山入ってます、ジンジャーがメインで
すご～く素敵です

Big thanks to Super Studio！

こんな写真を撮りました
どうですか、満月がワイキキの空に輝いています
神秘的な満月素敵ですね
ハワイ島の山に上るととっても綺麗な満月が見えますよ
是非行ってみてくださいね、彼や彼女と一緒に。

Aloha

今日のハワイは朝から雨つづき。。。朝、子供を学校に送って行くのに、雨か～っ、やだな～ってと思いきや、やはりワイキキにくると、世界のリゾートハワイです。初めての人は今日はお祭り？なんて思う人もいるかも。。って言うか私がそうでした。ワイキキのクヒオ通りも雨にも負けず騒がしく、CARA　BLUEにも今日も沢山のキットソンファンのお客様が足を運んでくれました。
それでは、今日のお客様です！北海道からお越しのシオさん、キクミさん、カズエイさん。キットソンのキラキラトートバッグを４つお買い上げ頂きました！ありがとうございます。

東京からお越しのミユキさん。キットソンのパーカーとTシャツをお買い上げ頂きました！
ありがとうございました。

メ―ガンさん。キットソンのキラキラトートをお買い上げ頂きました！ありがとうございます。

名古屋からお越しのミクさんとマサトさん。キットソンバッグのピンクのキラキラバッグを探してやって来て頂きました。他のバッグは、お母さんと妹さんへのお土産に買って頂きました。ありがとうございました！

埼玉からお越しのアミさんとユウイチさん。新婚旅行でハワイに初めていらっしゃいました。おめでとうございます！どの色のキットソンバッグをGETしようか悩み、赤のキラキラバッグを選ばれました。ありがとうございます。どうかお幸せに！

ハワイ在住の方と、そのお友達です。キットソンのキラキラバッグとキラキラミニトートをお買い上げ頂きました。ありがとうございます。

栃木からお越しのケンジさんとユウコさん。新婚さんです。おめでとうございます！
キットソンのキラキラミニトートをお買い上げ頂きました。ありがとうございます。お幸せに！

キットソンファンの皆様方、お会い出来て楽しかったです。
またの起こしを楽しみにお待ちしております！

MAHALO

こんにちは！雨です！これじゃ今日、王子（息子）のサッカーの
練習あるのかな？雨は大好きだからいいけど

日本は寒くなってきたでしょうね、ハワイもだんだんと涼しく
なってきていますよ。
そこで！こんなの紹介します！
この間紹介したファー付きのジャケットにもうひとつ
お洒落な白の革のジャケット！！！！！
着たらポワ～ンとしてて肌ざわり抜群です。
ね！すっごく気持ちよさそうでしょう！
この黒のジャケットもファーが取り外しできますよ
こちらはファーあり
こちらはファーなしです
かっこいいですね、さすがキットソン！
Cara Blue では可愛いお洋服や、バッグなどをそろえて皆さんの
お越しをお待ちしています。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

ではここで「この～木　なんの木　気になる木～♪」ってコマーシャルご存じですよね
あれはハワイのモアナルアガーデンにある
モンキーポッド(Monkeypod)の木なんですよ。
このモアナルアはオアフ島で一番幽霊達が集まりやすい場所
なんですよ。こんな伝説があります
昔マノアの渓谷に農夫が息子と住んでいました
農夫はバナナやタロ芋を作っていました。
信心深いこの男の人はいつもお供えをかかしませんでした。
ある時この農夫の息子がお供えの食べ物を食べていると
神様に見つかり、殺されてしまいました！
神様って殺すんですね・・・・・・・
そこで悲しんだ農夫は息子と一緒に死のうと思いました
息子の隣で餓死しようとした農夫をみて
神様は彼に神の力を与えました
そして、息子を取り戻しに行くことを許されたのでした
そこで彼はモアナルアに行き
そこにあったブレッドフルーツの木が、実は冥界の入り口だったので
そこから息子を迎えにいったと言う話です
結末は無事息子を迎えに行くことができ、めでたしめでたしです。
そんな神聖な場所モアナルアのモンキーポットの木（モアナルアガーデン）へ
一度行ってみてください、あそこには精霊が沢山いますよ。
きっと可愛い精霊があたなについて来るかもしれませよ。

Aloha

おはようございます！ハロウィーンが終わってワイキキも
静けさを取り戻しました。
今日はワイキキも雨です。ハロウィーンは雨が
多いんですが、ハロウィーンの日は雨が降らなかったんですよ。
それに昨日はノースでは大きな波だったようです
ライフガードが大忙しだったんですって！これからの季節
ノースの波は大きいので気をつけて下さいね。

お店にはキットソンのキラキラトートバッグが入ってきましたよ！
このサイズ大人気です。

それではお客様のご紹介をしますね
埼玉からお越しのモヤミさんとノリコさんです。
キラキラキットソンのトートをご購入頂きました。
有難うございました！

お母さんとミサトさんとお嬢さんのアヤノちゃんです
妹さんのユカリさんのお土産にキラキラバッグの黒にシルバーをご購入頂きました。
有難うございます！

ハワイにお住いのワカハさんです。
キットソンのトートは自分に、キラキラの大きいサイズのはお姉さまに頼まれたそうですよ
ご購入有難うございました

西宮からお越しのマサミさんとマイコさんです。
キットソンのトートとポーチをご購入頂きました
有難うございました！

以上お客様のご紹介でした。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
昨日ワイキキにあるギュウカクで長瀬くんにそっくりの
子を発見！
名前はイカイカです。ロコボーイ、でも日本語も
少しわかるみたいですよ。
日本の血は入ってないみたいです、ハワイアンだとか
チャイニーズだとかいろいろ混ざってるでも
ジャニーズの長瀬くんに似てるのよね～
男前です！ではご紹介しましょう！イカイカ！とすっぴんの私です！

お店にスティッチ登場！

お店に登場したハロウインの方々をご紹介しま～す。

ビー登場！　　可愛いみつばちマーヤです。

可愛い可愛い水兵さんとかっこいいカリビアンです。

ゆみちゃんと日本からいらしたお母様、こびとちゃんに変身の
タイラーくんとチアーガールのララちゃんです。

静岡と兵庫からいらしたサトヨさんとトモハルさんです。
ハワイはムチャ楽しくて、サトヨさんは今日ご自分の物を
た～くさん買い物したそうです。
トモハルさんのハットに乗せたロリッポプ、かっこいいですよ。
ハワイ来たらまた遊びにきて下さいね。
ありがとうございました。

では本日到着のキットソンのNEWジャケットをご紹介しますね。

襟のファーが可愛いでしょ。ファーは取り外しができますよ。

ジャケットは後が可愛いですよ。天使の羽がついてます。

昨日のハロウインの賑やかさがウソのように静かなワイキキです。
新しいジャケットを見に来て下さいね。お待ちしています。

ALOHA♡
ワイキキの街中には大きな魔女帽子やバルーンを手に人々が集まってきています。
もうみんなのわくわくは最高潮です！

それでは本日のお客様のご紹介です。

徳島県からお越しのミナコさん。
Kitsonのサマートートをお買い上げいただきました。
ありがとうございました。

HAWAIIにお住いのアスミさん。
ターコイズのピアスをお買い上げいただきました。
よくお似合いです、ありがとうございます。

奈良からお越しのコノミさん、ノリツグさん。
HAWAIIには日曜日まで滞在されるそう、ハロウィーン満喫してくださいね。

埼玉の鴻巣からお越しのアキノさん、チヒロさん。
３回目のハワイ楽しまれましたか？
ご自分用とお土産用にKitsonトートバッグをお買い上げいただきました。
ありがとうございました。

大阪からお越しのマリコさん、カオリさん。
ハロウィーン用に浴衣を持参されたそうです。
着付けはご自分でできるんですって！浴衣姿はきっと目立ちますよ。

東京からお越しのナミさん、タカヒロさん。
Kitosonのバッグをもう２つお持ちのナミさん、今回はＴシャツをお買い上げ
いただきありがとうございました。

ではみなさま、HAPPY HALLOWEEN ★